作曲 : M. Chun/W. Miao
作词 : M. Chun/W. Miao
I feel like we keep pushing
我感觉我们都在努力
We keep push me to my limits
我们总是让我措手不及
In your bed, saying nothing
躺在床上，什么都不说
While we’re counting every minute
当我们每天都在数着日子过
But baby this time, this time I won’t run away
但是宝贝，这次我不会放下你
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
那是因为这次，我无处可走
I don’t, I don’t mind the games you play
我不介意我们互相玩弄
I still wanna stay, and rather play them too
但我还是想留下来，和它们玩
Don’t bring me down
别让我失望
Don’t break my heart tonight
今夜不要让我伤心
‘Cause I’m scared of being lonely
是因为我害怕孤独啊
Don’t bring me down
别让我失望
Don’t take my heart tonight
别让今夜良宵逝去
‘Cause I’d rather just be mad at you
因为我宁愿生你气
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, I’d rather stay mad at you
我宁愿生你气
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Mad at you
和你闹脾气
Can you tell I am catching
你能告诉我怎么抓住它吗
I am catching every moment
我在抓住和你在的每一刻
To be with you as we’re watching
和你一起就像我们看到的
Watching everything go bad
看着一切都变糟
But baby this time, this time I won’t run away
但是宝贝，这次我不会逃避
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
因为这次，我无处可逃
I don’t, I don’t mind the games you play
我不介意我们互相玩弄
I still wanna stay, and rather play them too
但我仍然想留下来，然后和它们玩
Don’t bring me down
别让我失望
Don’t break my heart tonight
别让今晚变得无趣
‘Cause I’m scared of being lonely
因为我害怕孤独
Don’t bring me down
别让我难过
Don’t take my heart tonight
别让我今晚难过
‘Cause I’d rather just be mad at you
因为我宁愿不理你
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, I’d rather stay mad at you
因为我宁愿不理你
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Mad at you
和你闹脾气
This time, this time I won’t run away
这次我不会逃避
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
因为这次，我无处可逃
This time, this time I won’t run away
这次不会逃避
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
因为这次，我无路可逃
作词 : M. Chun/W. Miao
I feel like we keep pushing
我感觉我们都在努力
We keep push me to my limits
我们总是让我措手不及
In your bed, saying nothing
躺在床上，什么都不说
While we’re counting every minute
当我们每天都在数着日子过
But baby this time, this time I won’t run away
但是宝贝，这次我不会放下你
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
那是因为这次，我无处可走
I don’t, I don’t mind the games you play
我不介意我们互相玩弄
I still wanna stay, and rather play them too
但我还是想留下来，和它们玩
Don’t bring me down
别让我失望
Don’t break my heart tonight
今夜不要让我伤心
‘Cause I’m scared of being lonely
是因为我害怕孤独啊
Don’t bring me down
别让我失望
Don’t take my heart tonight
别让今夜良宵逝去
‘Cause I’d rather just be mad at you
因为我宁愿生你气
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, I’d rather stay mad at you
我宁愿生你气
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Mad at you
和你闹脾气
Can you tell I am catching
你能告诉我怎么抓住它吗
I am catching every moment
我在抓住和你在的每一刻
To be with you as we’re watching
和你一起就像我们看到的
Watching everything go bad
看着一切都变糟
But baby this time, this time I won’t run away
但是宝贝，这次我不会逃避
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
因为这次，我无处可逃
I don’t, I don’t mind the games you play
我不介意我们互相玩弄
I still wanna stay, and rather play them too
但我仍然想留下来，然后和它们玩
Don’t bring me down
别让我失望
Don’t break my heart tonight
别让今晚变得无趣
‘Cause I’m scared of being lonely
因为我害怕孤独
Don’t bring me down
别让我难过
Don’t take my heart tonight
别让我今晚难过
‘Cause I’d rather just be mad at you
因为我宁愿不理你
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, I’d rather stay mad at you
因为我宁愿不理你
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
ooh, ooh, ooh, ooh
Mad at you
和你闹脾气
This time, this time I won’t run away
这次我不会逃避
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
因为这次，我无处可逃
This time, this time I won’t run away
这次不会逃避
‘Cause this time, this time I’m stuck in the middle anyways
因为这次，我无路可逃