在秦蜀的山谷中，有一个叫南岐的地方。那里的水喝起来有点甜，但水质不好，凡是常年喝这种水的人，脖子上都会长出一个大肿包。所以南岐这个地方的居民，没有一个不是得了这种大脖子病的。
有个外地人来到南岐，一群妇女和儿童好奇地围着他看，并且讥笑他：“你的脖颈看起来好奇怪啊，干瘦干瘦的，一点不像我们。”
外地人回答说：“你们脖子上的那个大肿块，其实是一种瘿病（瘿（yǐng）病：俗称“大脖子病”，由于饮水中缺碘而造成的甲状腺肿大。）啊！你们为什么不去找药治病，反而嘲笑我的脖子干瘦？”
南岐人对外地人说：“我们这里的人都是这样的大脖子，哪里用得着把肿块除掉呢？”
南岐人始终不明白脖子上有肿块是一种病，是丑陋的。
【说明】 这则寓言告诉人们，对自身疾病不但不以为是病，反而认为理所应当，是见识浅陋、无知自大的表现。