《茶花女》的作者亚历山大·小仲马(1824—1895)是着名的法国作家大仲马的私生子。大仲马生活放荡不羁,年轻时与一女工发生关系,生了小仲马。他到多年后才承认小仲马是自己的儿子,但始终不认小仲马的母亲为妻子。这切身的遭遇在小仲马的心灵上自下了深刻的伤痕,并影响着他成年后的创作。
小仲马一生写过20多个剧本,大部以妇女、婚姻、家庭问题为题村,贯穿这些剧本的中心主题都是探讨资产阶级社会的道德问题。1858年,他写了剧本《私生子》,内容是一个富人诱奸了一个女工,当这女工怀孕后,他就抛弃了她。后来私生子成名了,他又想认他为儿子,但遭到拒绝。剧本结尾的两句台词是:父:当我们两人单独在一起时,你一定会允许我叫你“儿子”的。
子:是,叔叔!
儿子得知“叔叔”就是自己的生父时,所作的这个简短回答,表示出巨大的愤怒。
剧本即将举行首次演出,剧院老板要求去掉这个结尾,改成父子热烈拥抱。小仲马冷冷地回答说:“我就是为这两句台词,才写这个剧本的。”